Bem-vindo!

O nosso apartamento "Helga" situa-se em Hostrup, perto de Havetoft, numa zona muito tranquila a cerca de 10 km a sul de Flensburg. Fica no primeiro andar de uma casa unifamiliar. A sala de estar dá acesso a uma loggia espaçosa e a sala de jantar, tal como a cozinha aberta, está equipada com utensílios de qualidade. Existem dois quartos com camas grandes, roupeiros e várias cómodas. A casa de banho, concluída em 2023, oferece um duche amplo e de fácil acesso. À vossa disposição, em frente à casa, têm uma área de jardim privativa com assentos e chapéu de sol. O apartamento foi totalmente renovado em 2023 e oferece praticamente tudo o que precisam para uma estadia confortável. Podem começar os vossos passeios diários diretamente de casa e, após uma curta caminhada, encontram-se rodeados de campos e prados. O vosso carro pode ser estacionado no terreno da propriedade. Se trouxerem bicicletas, podem guardá-las no anexo ou junto à garagem. Havetoft está no coração de Angeln. Gelting fica a cerca de 40 minutos de carro, onde encontrarão a reserva natural "Geltinger Birk", um paraíso para observação de aves. Aqui podem fazer caminhadas, observar os Koniks (cavalos selvagens) e os bois Galloway, ou simplesmente relaxar na natureza. Flensburg fica a cerca de 15 minutos de carro, com a famosa Rote Straße, pequenas lojas, o porto e vários bistrôs para explorar.